跳至內容

Ū-che-lâng kap ū-chı̍t-ê-lâng

Ùi Wiki Tô·-su-kóan
 Siōng-tè ū-chı̍t-kang hoà-chong chò chı̍t-ūi ha̍k-chiá, lâi-kàu chı̍t-keng ha̍k-hāu ián-káng.
 I kóng: “Tâi-gí chin hó-thiaⁿ, m̄-koh chin pháiⁿ-o̍h, m̄-chai lán chia-ê pêng-iú ū-lâng thiaⁿ-bô--bô?” I kè-sio̍k lo̍h-khı̀ kóng, m̄-kuh i khoàⁿ hoán-èng bô-thang hó, tio̍h án-ni mn̄g ta̍k-ê: “ná-chhiūⁿ ū ‘che’ lâng thiaⁿ-bô ê khoán--ō͘?”
 Sûi-sı̂ ū chı̍t-ê-lâng peh--khí-lâi, khı̀-phut-phut kóng: “Lí ná ē kóng goá thiaⁿ-bô?” 
 “Goá kám ū án-ni kóng?” 
 “Lí m̄-sı̄ kóng ū chı̍t-ê-lâng thiaⁿ-bô? Lí kám m̄-chai-iáⁿ “oá sı̄ kok-ı̀-lâng”?” 
 “Goá chai-iáⁿ lí sı̄ kok-ı̀-lâng, m̄-kuh goá bô kóng lí “chit-ê-lâng “, goá sı̄ kóng ū “che” lâng thiaⁿ bô tâi-gí ê khoán--lah! M̄-thang gō͘-hoē. M̄-sı̄ ū chı̍t-ê-lâng--lah! 
 Ū che lâng? Ū chı̍t-ê-lâng? Ū che lâng? Ū chı̍t-ê-lâng? Iah m̄-sı̄ lóng kāng-khoán? 
 Siōng-tè kóng: Ah goá m̄-sı̄ kā lín kóng-koè, Tâi-gí chin hó-thiaⁿ, m̄-koh chin pháiⁿ-o̍h.