Chó͘-ke ê phoe

Tı̄ Tāi-eng-kok ū chiú-koáⁿ-lâng, i to̍k- to̍k chı̍t-ê cha-bó͘-kiáⁿ niā-tiāⁿ. Hit-ê lāu-bú hō͘ i-ê kiáⁿ khı̀ pa̍t só͘-chāi tha̍k chheh, chhin-chhiūⁿ chháu-tē lâng lo̍h- lâi Hú-siâⁿ chı̍t-poaⁿ-iūⁿ. Kàu pàng-kè ê sı̂ gín-ná tò-lâi chhù--nı̍h kap i-ê lāu- bú chò-hoé. Hit-ê gín-ná ta̍k-jı̍t thiaⁿ- kı̀ⁿ in niâ teh tha̍k Sèng-chheh, ná tha̍k ná hoaⁿ-hí; in-ūi i iáu sè-hàn bô sím- mı̍h ē-hiáu-tit in niâ teh hoaⁿ-hí sím-mı̍h tāi-chı̀. Chiū mn̄g i, Án-niâ in-ūi siáⁿ- sū, só͘ tha̍k só͘ khoàⁿ ê chheh sı̄ án-choáⁿ- iūⁿ, lí kàu chiah hoaⁿ-hí leh ?

In niâ chiū kā i kóng, Lí hit-sı̂ chhut- goā, goá só͘ kià hō͘ lí ê phoe; lí ū siông- siông khoàⁿ, siông-siông tha̍k á-bô ? Gín- ná chiū ı̀n i,Ū-no͘h ! in-ūi goá chai sı̄ lí siá ê, só͘-í goá put-chí ài tha̍k, tha̍k liáu koh-chài tha̍k, goá ê sim chin-chiàⁿ hoaⁿ- hí chih--tio̍h. Lāu-bú kā i kóng, Lí káⁿ- sı̄ in-ūi phoe--nı̍h ū kóng-khí ke-lāi ê sū hō͘ lí khoàⁿ-liáu chhin-chhiūⁿ tò--lâi lán tau, ta̍k-hāng lóng chai; só͘-í kàu chiah hoaⁿ-hí. Goá só͘-tha̍k--ê teh hoaⁿ-hí iā chhin-chhiūⁿ lí án-ni, in-ūi chit pún chheh sı̄ Thiⁿ-pē kià--lâi ê phoe, hō͘ lán thang chai tı̄ Thian-tông ū éng-oán-oa̍h ê hok-khı̀, hit só͘-chāi sǹg sı̄ lán ê chó͘- ke só͘ thong-ti ê siau-sit, goá chiah ū hiah ài tha̍k. Siōng-tè ê chí-ı̀ nā lâu lí ê sèⁿ-miā kàu toā-hàn tióng-sêng, lí chiū chiām-chiām ē-hiáu--tit, pa̍t-jı̍t goá teh- beh ǹg-bāng lí ē chhin-chhiūⁿ goá hiah ài tha̍k.

Gín-ná mn̄g kóng,Chiàu lí teh kóng, Thian-tông sı̄ goá ê chó͘-ke--mah ? lí nā beh khı̀ hit sı̂, m̄ chai beh chhoā goá kap lí chò-hoé khı̀--bô ? Lāu-bú ı̀n i kóng, Goá ê sim khiok chhin-chhiūⁿ teh ǹg- bāng Thian-tông chin-chiàⁿ sı̄ lí ê chó͘- ke; chóng-sı̄ lí chit sı̀, goá bô tek-khak chai, goá pún-sin sı̍t-chāi bē kham-tit chhoā lí khı̀ hia, iáu-kú chai nā oá-khò hit-ê lâng I chiū ē.

Gín-ná ı̀n kóng,Hit-ê lâng sı̄ Iâ-so͘ Ki-tok sı̄ á-m̄-sı̄ ? Lāu-bú ı̀n kóng,Chiū- sı̄ lah ! goá ta̍k jı̍t thè lí kı̂-tó kiû Siōng-tè siúⁿ-sù Sèng-sı̂n kám-kek lí ê sim kā lí chí-sı̄ ín-chhoā lí chiū-kı̄n Iâ-so͘. Lí nā khò I-ê gı̄ toè I-ê kha-jiah só͘ kiâⁿ, pa̍t-jı̍t chiū ē ún-tàng kap goá chò-hoé tı̄ hia.

(Tâi-oân Hú-siâⁿ-kàu-hoē-pò tē 80 tiuⁿ,1891 nı̂ 12 ge̍h)