跳至內容

Lo̍k-tô Beh Chhiau Chhia

Ùi Wiki Tô·-su-kóan

Soa-bô͘ ê kong-lō͘ ū chı̍t ê lâng khiâ lo̍k-tô, tú-tio̍h chı̍t ê lâng sái kiâu-chhia lâi, tio̍h kā pài-thok: “Lí hó-sim--leh. Thiⁿ-khı̀ chiah joa̍h, hō͘ goá chē piān-chhia, sūn-soà chhoe léng-khı̀--chı̍t--ē kiám hó?” Chhia-chú chin khóng-khài: “Bô būn-tê. M̄-kú lí ê lo̍k-tô--leh?” “He lí bián hoân-ló. I ē toè lán kiâⁿ.” Chhia-chú tio̍h bān-bān-á sái kiâⁿ, lo̍k-tô mā khoaⁿ-khoaⁿ-á toè. Chhia-sok kàu 40 mai (mile), lo̍k-tô lóng toè ē tio̍h. Chhia-chú siūⁿ beh chhı̀ khoàⁿ lo̍k-tô cháu ū joā kín, tio̍h chhui kàu 60 mai, lo̍k-tô iû-goân toè tiâu-tiâu. Khí-mo͘ bái, chhui kàu 80 mai. Chhia-chú tùi ba-khu-mi-á khoàⁿ-tio̍h lo̍k-tô teh thó͘ chı̍h, tio̍h kā i ê chú-lâng kóng: “Lí ê lo̍k-tô teh thó͘ chı̍h, ū iàu-kín--bô?” “Thó͘ tùi tó chı̍t pêng?” “Tò-pêng, án-choáⁿ--sio͘h?” “Lí koáⁿ-kín kā chhia sái khah chiàⁿ-pêng--leh. I beh tùi tò-pêng kā lí chhiau chhia !”