Sam-jū-keng Sin-choān Pe̍k-oā Chù-kái/Lūn Sam-jū-keng ê Chhu-sū
| Lūn Sam-jū-keng Pún-bûn ê Thé-thóng kap Chit-pún Taⁿ-chiah Chhut ê “Sam-jū-keng Sin-choān Pe̍k-oā Chù-kái” | Sam-jū-keng Sin-choān Pe̍k-oā Chù-kái 三字經新篡白話註解 (1894 nî) Lūn Sam-jū-keng ê Chhu-sū Chok-chiá: Î Jiâu-lí
|
Sam-jū-keng 1 |
| 1904 nî tiông-ìn. |
LŪN
SAM-JŪ-KENG
Ê
CHHU-SŪ
Lâng nā káng-kiù Sam-jū-keng, chiū thang hun-piat kúi-nā chām ê chhu-sū, sī chiàu ē-bīn só͘-kì-chài--ê:—
| BĪN | |
| Tē i. thâu-sū: sī- lūn Lâng ê pún-sèng kap pún-hūn | 1 |
| Tē ii. khí-thâu ê iàu-kín: chiū-sī Hàu-tē | 8 |
| Tē iii. tē-jī ê iàu-kín: chiū-sī Kiàn-bûn. | |
| “Kiàn-bûn” ū pau nn̄g-hāng ê lí-khì lâi kà-sī lâng, chiū-sī— | |
| Tē 1. Tio̍h chai Bó͘-sò͘ | 12 |
| Tē 2. Tio̍h bat Bó͘-bûn. | |
| “Bó͘-bûn” sòa ū lūn-khí saⁿ-tōaⁿ, chiū-sī,— | |
| Tē 1, Keng-chheh kap Chú-chheh | 30 |
| Tē 2. Chèng-sú ê kì-lio̍k | 61 |
| Tē 3. Kó͘-jîn ê lâi-le̍k | 158 |
| Tē iv. kiat-bóe: sī lūn Lâng sè-hàn ê sî tio̍h khîn-khîn tha̍k-chheh | 174 |