Page:Kiù Tsú Iâ Sou Ki Tok Kâi Sin Ieh Tshuân Tsṳ Chiēⁿ Kńg Má Thài Kàu Sài Thû.pdf/44

Ùi Wiki Tô·-su-kóan
Cī siŏh-hiĕk gó muôi gáu-dó̤i

Mô-si sĩ in-ũi nín-kâi-sim ngẽⁿ, chiũ iông nín hiuⁿ nín-kâi-chhi: tãn-sĩ tshông-tõ nguân-tsho m̄-sĩ chièⁿ-seⁿ. [9] Uá iũ kāng-nín tàⁿ, Huâm sĩ-mih-nâng, m̄-sĩ ũi-tie̍h îm-luãn chiũ hiuⁿ-chhi tshūa pa̍t-nâng, chiũ-sĩ ũ îm-hẽng; iā ũ-tshūa só-tshut kâi-chhi kâi, chí-kâi-nâng iā sĩ îm-hẽng.

[10] Tsùaⁿ-kâi mn̂g-thû tùi Iâ-sou tàⁿ, Nâng kāng i-kâi-kchhi kâi tõ-lí jia̍k-sĩ chièⁿ-seⁿ, put-zû mài-tshūa. [11] Iâ-sou tùi-in tàⁿ, Nâng būe-sĩ lóng-tsóng lêng-thiaⁿ chí-kâi-ūe, zûi-to̍k sĩ ũ-tit--tie̍h sṳ̀--kâi-nâng chiàⁿ-õi. [12] In-ũi ũ nâng tshông-tõ bó-tho tshut-sì chiũ tsò iam-jîn: iā ũ pĩ-nâng iam--kâi chiũ tsò iam-jîn: iā ũ nâng ũi--tie̍h thien-kok tsṳ̃-iam--kâi chiũ tsò iam-jîn. Oĩ niáⁿ-siũ kâi nâng chiũ hó niáⁿ-siũ.


[13] Hṳ́-kâi sî-hāu ũ nâng tùa hâi-jî lâi-chiũ Iâ-sou, àiⁿ I àn-chhiú tõ in--kò khî-táu: tsùaⁿ-kâi mn̂g-thú cheh-hiâm in. [14] Nā-sĩ Iâ-sou chiũ tàⁿ, Iông hâi-jî lâi-chiũ uá, mài tsó-chí in; in-ũi ũ thien-kok--kâi chiàⁿ-sĩ chièⁿ-seⁿ kâi nâng. [15] Chiũ àn-chhiú tõ-in, liáu chiũ tshông-tõ hṳ́-kò khṳ̀.

[16] Ũ che̍k-kâi-nâng kiâⁿ-bûa--lâi, tùi Iâ-sou tàⁿ, Sin-seⁿ, uá tie̍h-kiâⁿ tî-kâi siẽn-sṳ̄ chiàⁿ õi-tit-tie̍h ióng-seⁿ? [17] Iâ-sou kāng-i tàⁿ, Lṳ́ tsò-nî chiang-siẽn lâi-mn̄g uá? Ũ che̍k-kâi sĩ siẽn: lṳ́ iā-sĩ àiⁿ-ji̍p ióng-seⁿ, chiũ tie̍h-siú tiâu-kài. [18] I mn̄g--tàⁿ, Ũ tî-kâi? Iâ-sou chiũ tàⁿ, M̄-hó suah-nâng, M̄-hó kiâⁿ-îm, M̄-hó thau-tãu, M̄-hó zuãn-chèng-kṳ̃, [19] Tie̍h hàu-kèng lṳ́-kâi-pẽ kũa lṳ́-kâi-bó, Tie̍h ài-sieh lṳ́-kâi tshù-piⁿ che̍k-zû ka-kī. [20] Hṳ́-kâi siàu-nîⁿ-nâng tùi Iâ-sou tàⁿ, Chí tsùaⁿ-kâi-sṳ̄ uá lóng-tsóng siú: huân-liáu khiàm tî-kâi? [21] Iâ-sou kāng-i tàⁿ, Lṳ́ àiⁿ-tsò-kàu sûn-tshuân, tie̍h-khṳ̀, bōi lṳ́ só-ũ--kâi lâi si-chì phîn-khiông, chiũ pit-tiāⁿ ũ tshâi-pó tõ thiⁿ: iũ tie̍h lâi tùe-tshông uá. [22] Hṳ́-kâi siàu-nîⁿ-nâng thiaⁿ-kìⁿ chí-kâi-ūe tshôu-tshôu chiũ khṳ̀: in-ũi i sĩ ke-tsṳ pù-kãu kâi nâng.

[23] Iâ-sou chiũ tùi I kâi mn̂g-thû tàⁿ, Uá khak-si̍t kāng-nín tàⁿ, Pù-nâng ji̍p thien-kok sĩ lân. [24] Uá iũ kāng-nín tàⁿ, Lo̍h-tho̍h tshuan-kùe tsam-khang, pí pù-nâng ji̍p